朴贞姬教授

    朴贞姬，女，现任北京语言大学外国语学院日语系教授，日语语言文学专业硕士研究生导师。曾担任精读、泛读、日语概论等本科生课程和对比语言学、日语语法研究等研究生课程。现在日本日汉对比语言学会理事会员，日本日本语文法学会会员。1980年毕业于延边师范学院日语系；1989年毕业于延边大学汉语系；2001年在日本明海大学大学院获得应用语言学硕士学位；2004年相继获得应用语言学博士学位。曾经在中国朝鲜族教材研究中心(延边教育出版社内)从事过日语教材开发研究工作。1991年和1997年先后两次应日本国际交流基金邀请赴日从事日语教材编写工作，中日合编义务教育《中学日语》配套教材(1～8册)。从2001年4月到2005年3月,先后在日本明海大学、明治大学、圣心女子大学等日本高校从事日韩汉三语语言教学与研究工作，2005年6月归国任现职。 

    主要研究领域为日语语言学，研究方向为日语句法研究、语言对比、认知语言学。主要代表作有专著《日韩汉语言结构－以空间表达形式对比为中心》、《最新日朝辞典》，《义务教育中学日本语》等20余册；另外有“日朝中空间处所表达对比”、“日汉韩处所成分的对象化与语言的主观化”等学术论文20余篇。

    社会实践活动情况 
    2000.4～2005.3 日本语言学会 会员 
    2001.4～现在 日本日本语文法学会 会员 
    2000.4～现在 日本日中对比语言学学会 理事 
    1998.12～2002.3 日本国际基督教大学 兼任研究员 
    1998.12～2006.6 日本文部省财团法人教科书研究中心 特别研究员 
     2005.4～2007.3 日本早稻田大学大学院日本语教育研究科 访问学者

    近五年科研成果统计 
    日汉空间移位终点的表达形式对比 2003.1 《汉语学习》第1期 39-42页 2003.5 
    《日中言语对照研究论集》日本白帝社 
    日汉空间背景处所表达对比（日文） 第5期 91-103页 2003.6 《中国朝鲜语文》 
    朝鲜语空间助词的时间用法（朝文) 第6期 4-9页 
    日汉路径表达对比 2004.4 《日中言语对照研究论集》日本白帝社（日文） 第6期 08-119 
    韩日汉空间介词的时间用法对比 2005.8 《中国语教育与研究》创刊号 韩国中国语教育学会83-93页 
    韩日汉空间概念在时间领域中的投射 2006.12 《第8届国际汉语教学讨论会论文选》242-25页 高等教育出版社 
    韩汉方向概念表达形式对比 2006.8 《对外汉语研究》 第2期 商务印书馆36-56页 
    日汉空间功能词的时间用法 2006.7 《汉日语言对比研究》第7集 学苑出版社37-45页 
    日汉韩空间处所成分的宾语化与语言的普遍性 2007.1 《语文学刊》（日文） 第2期

    学术专著
    《日朝汉三语的语言表达结构—空间表达对比》（日文） 2005.8 振学出版社 日本